En vida, la francoiraní Marjane Satrapi recibió múltiples reconocimientos como dos premios César y premio del Jurado del Festival de Cannes por su película «Persépolis», o el Princesa de Asturias; sin embargo, rechazó la Legión de Honor, la más alta distinción civil que otorga Francia, el país que le dio estudios, asilo y otra nacionalidad a la artista nacida en Irán.
Aún así, el presidente francés, Emmanuel Macron, rindió homenaje este jueves a Satrapi —fallecida este mismo día a los 56 años de edad—, de quien dijo que «transformó una infancia iraní en una fábula universal», dijo.
Satrapi rechazó la Legión de Honor francesa en 2025, un años después de recibir el Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades, porque percibía «una actitud hipócrita de Francia hacia Irán» frente a la nueva ola de represión y por solidaridad con las mujeres y ciudadanos en general de su país natal.
«No puedo seguir viendo cómo los hijos de los oligarcas iraníes vienen a pasar sus vacaciones a Francia, e incluso se naturalizan, mientras que, al mismo tiempo, los jóvenes disidentes tienen dificultades para obtener una visa de turista para venir a ver cómo es el país de la Ilustración y los derechos humanos», escribió Satrapi en aquel momento.
Este jueves, el presidente francés señaló en un comunicado: «Con su mirada de niña, su ironía, su ternura y sus demonios interiores, la autora creó un universo conmovedor en el que los lectores pudieron reconocerse», y expresó sus «sentidas condolencias» a la familia y allegados.
Por su parte, la ministra de Cultura de Francia, Catherine Pégard, resaltó la trayectoria de la escritora, dibujante, guionista y cineasta franco-iraní, subrayando que «supo convertir su historia en arte, la intimidad en una fuerza y los dramas políticos y familiares en una llamada a la libertad».
«Transmito mis condolencias a su familia, a sus seres queridos y a todos aquellos que encontraron en su obra una llamada a la libertad y que, junto a ella, aprendieron a proclamar: ‘Mujer, vida, libertad'», concluyó la ministra, en referencia al título del cómic que hizo Satrapi sobre la muerte de Mahsa Amini y las protestas que desencadenó en Irán.
Marjane Satrapi, francoiraní por nacimiento, estudios y vocación
Nacida en 1969, Satrapi pasó su infancia en Teherán en un hogar de tendencia comunista. Sus padres la enviaron a Viena cuando era adolescente, antes de regresar a Irán para estudiar bellas artes e instalarse posteriormente en Francia, donde continuó su formación en Estrasburgo.
Con esas bases, creó «Persépolis», la cruda autobiografía en un cómic de cuatro volúmenes en blanco y negro que narraba su infancia durante y después de la Revolución Islámica de Irán de 1979.
Satrapi siguió haciendo historietas y publicó títulos como «Bordados» y «Pollo con ciruelas», galardonado con el premio al mejor álbum en el Festival Internacional del Cómic de Angulema de 2005.
Marjane Satrapi presentó La bande des Jotas en el Festival Internacional de Cine de Roma el 16 de noviembre de 2012
Satrapi hizo la película totalmente experimental y sin guion «La bande des Jotas» porque, dijo, «si no me viuelvo loca».
«Persépolis» se convirtió en un éxito internacional y más tarde, junto a Vincent Paronnaud, lo adaptó a una película de animación, que estrenó en 2007 y que ganó dos premios César del cine francés, el premio del jurado en Cannes y fue nominada a un Óscar.
Más tarde dirigió películas como «Pollo con ciruelas», «Las voces» y «Radioactivo», sobre la científica de origen polaco —y también nacionalizada francesa— Marie Sklodowska Curie, quien ganara dos premios Nobel por sus trabajos sobre la radioactividad.
En 2023 dirigió la publicación de la novela gráfica colectiva ‘Mujer, vida, libertad’, inspirada en la muerte de Mahsa Amini y las protestas que desencadenó.
De entre su obra, cabe destacar que en 2014, montó en 10 días una película cómica, totalmente experimental y sin guion. La película, casi desconocida y sin exhibición en español, se tituló «La bande des Jotas» y, según dijo Satrapi, la hizo porque «necesitaba hacer cosas como estas, si no me vuelvo loca».
Nacionalizada francesa en 2006, Marjane Satrapi fue elegida miembro de la Academia de Bellas Artes en 2024 y siempre mantuvo una postura firme contra la dictadura iraní y en favor de las mujeres víctimas de la represión.
